Deze handleiding is alleen van toepassing op instellingen die de IgniteAI-vertalingsfunctie voor discussies en aankondigingen hebben ingeschakeld. Als uw gebruikersinterface afwijkt van wat hier wordt getoond, is de functie niet ingeschakeld bij uw instelling.
Deze functie ondersteunt momenteel de volgende talen:
- Catalaans
- Chinees (vereenvoudigd)
- Nederlands
- Engels
- Frans
- Duits
- Portugees (Brazilië)
- Russisch
- Spaans
- Zweeds
Let op: dit is een optie op cursusniveau die mogelijk binnen uw specifieke cursus moet worden ingeschakeld voordat u deze kunt gebruiken.
Bekijk het video-transcript
00:07: Hoe vertaal ik als docent een discussie met IgniteAI Translations?
00:12: Klik in de cursusnavigatie op de link 'Discussies'.
00:16: Klik op de naam van de discussie.
00:19: Klik op de knop 'Vertaling inschakelen' om de inhoud te vertalen.
00:23: Selecteer in het vervolgkeuzemenu 'Vertalen naar' uw voorkeurstaal.
00:27: Klik op de knop 'Vertalen' om de discussie naar uw voorkeurstaal te vertalen.
00:32: Om de vertaling te verwijderen, klikt u op de knop 'Reset'.
00:36: De vertaalde informatie wordt onder de originele tekst weergegeven.
00:41: Zodra een taal is geselecteerd, worden het discussieonderwerp en de antwoorden weergegeven in zowel de oorspronkelijke taal als de vertaalde taal.
00:48: Om de vertaling uit te schakelen, klikt u op de knop 'Vertaling uitschakelen'.
00:52: Als u de vertaling wilt uitschakelen maar de vertaalde tekst wilt behouden, klikt u op de knop 'Sluiten en vertalingen behouden'.
01:00: Om de vertaling uit te schakelen en de vertaalde tekst te verwijderen, klikt u op de knop 'Sluiten en vertalingen verwijderen'.
01:07: Deze handleiding legde uit hoe je als docent een discussie kunt vertalen met IgniteAI Translations.
Open discussies
Klik in de cursusnavigatie op de link 'Discussies' .
Bekijk de discussie
Klik op de naam van de discussie.
Vertaling inschakelen
Om de inhoud te vertalen, klikt u op de knop 'Vertaling inschakelen' .
Taal selecteren
Selecteer in het vervolgkeuzemenu 'Vertalen naar' de gewenste taal.
Vertaalopties en vertalingen bekijken
Om de discussie naar uw voorkeurstaal te vertalen, klikt u op de knop Vertalen [1]. Om de vertaling te verwijderen, klikt u op de knop Opnieuw instellen [2]. De vertaalde informatie wordt onder de originele tekst weergegeven [3].
Bekijk vertaalde reacties op de discussie
Zodra een taal is geselecteerd, worden het discussieonderwerp en de reacties zowel in de oorspronkelijke taal als in de vertaalde taal weergegeven.
Vertaling uitschakelen
Om de vertaling uit te schakelen, klikt u op de knop 'Vertaling uitschakelen' .
Als u de vertaling wilt uitschakelen maar de vertaalde tekst wilt behouden, klikt u op de knop Sluiten en vertalingen behouden [1].
Om de vertaling uit te schakelen en de vertaalde tekst te verwijderen, klikt u op de knop Sluiten en vertalingen verwijderen [2].
