Les nouveaux utilisateurs de Canvas peuvent rencontrer une nouvelle terminologie. Cette leçon est un glossaire qui recense les termes les plus fréquemment utilisés dans Canvas.
Compte
Un compte représente une unité organisationnelle administrative au sein de Canvas. Chaque instance de Canvas peut contenir une hiérarchie de comptes, mais elle ne comporte initialement qu'un seul compte (appelé compte racine). Un compte peut également contenir des sous-comptes. Les administrateurs Canvas peuvent gérer tous les comptes et sous-comptes de leur établissement.
Le terme « compte » désigne également un compte utilisateur, qui contient le profil, les notifications, les fichiers, les paramètres et les portfolios électroniques d'un utilisateur.
Agir en tant qu'utilisateur
« Agir en tant qu’utilisateur » signifie consulter Canvas comme un autre utilisateur. Sauf autorisation spécifique, seuls les administrateurs peuvent agir en tant qu’autres utilisateurs de Canvas.
Flux d'activité
Le flux d'activité affiche toutes les activités récentes sur Canvas. Il existe deux types de flux d'activité : global et de cours. Le flux d'activité global, accessible depuis le tableau de bord, présente l'activité récente de tous les cours. Le flux d'activité de cours, accessible depuis la page d'accueil d'un cours, présente l'activité récente de ce cours.
Analytique
L'analyse de données est un outil qui permet d'évaluer les composantes individuelles d'un cours ainsi que les performances des étudiants.
Apprenez-en davantage sur l'analyse des cours .
Annonces
Les annonces sont un outil de communication permettant aux enseignants de publier des annonces destinées à tous les utilisateurs d'un cours. Ces annonces peuvent être créées pour les cours et les groupes. Les administrateurs Canvas peuvent également publier des annonces pour l'ensemble d'un compte Canvas. Les enseignants peuvent autoriser les étudiants à répondre aux annonces.
En savoir plus sur les annonces.
Devoirs
Un devoir est toute activité d'évaluation créée par l'enseignant. Les devoirs peuvent inclure des travaux écrits, des discussions et des quiz. Certains devoirs ne sont pas notés. D'autres peuvent être rendus hors ligne mais suivis dans le carnet de notes Canvas, ou être rendus en ligne.
« Devoirs » est un lien du menu de navigation du cours. La page « Devoirs » répertorie tous les types de devoirs proposés dans le cours.
Apprenez-en davantage sur les devoirs.
Bêta
Une version bêta d'un produit est utilisée à des fins de test. Chaque compte Canvas dispose d'un environnement bêta permettant d'explorer les nouvelles fonctionnalités avant leur déploiement en production. Canvas n'exige pas de ses clients qu'ils testent ses produits, mais leurs commentaires sont toujours les bienvenus.
Parcours de référence
Un cours modèle sert de base à d'autres cours. Pour le définir comme tel, rendez-vous dans les paramètres du cours. Les cours liés à ce cours modèle sont appelés cours associés. Lors de la synchronisation d'un cours modèle, son contenu est copié dans les cours associés afin de correspondre à celui du cours modèle. Un cours modèle peut inclure les inscriptions des administrateurs et des enseignants, mais pas celles des étudiants. Un cours ne peut être associé qu'à un seul cours modèle à la fois.
chapelure
Le fil d'Ariane est le chemin situé en haut d'une fenêtre de page qui permet aux utilisateurs de voir quelle page ils consultent dans l'arborescence du cours.
Calendrier
Le calendrier est un outil de communication qui affiche aux utilisateurs tous les événements et devoirs de leurs cours et groupes.
Le calendrier est un lien dans la navigation globale. En savoir plus sur le calendrier.
La communauté Canvas est une ressource externe proposée par Canvas à tous ses clients. Elle comprend les guides Canvas, qui donnent accès à toute la documentation et aux vidéos Canvas, des espaces d'échange d'idées, des groupes de discussion et bien plus encore.
Célébrations
Les célébrations sont des animations qui s'affichent dans l'interface Canvas pour féliciter un utilisateur d'avoir terminé une tâche. Une fois activées au niveau du compte, ces animations peuvent être gérées par chaque utilisateur depuis la page Paramètres utilisateur.
Les étudiants peuvent visionner les animations de félicitations sur la page de soumission des devoirs pour les soumissions effectuées dans les délais. Les enseignants peuvent visionner les animations de félicitations lorsqu'ils exécutent le validateur de liens et qu'aucun lien invalide n'est détecté.
Chat
L'outil de chat permet une communication synchrone par vidéo, audio et texte entre les étudiants inscrits à un cours.
Lorsqu'elle est ajoutée à un cours, la messagerie instantanée apparaît comme un lien dans la navigation du cours.
Collaborations
Collaborations est un outil qui permet aux étudiants et aux enseignants de créer et de modifier des documents qui peuvent être modifiés par l'ensemble du cours ou par un sous-ensemble des participants.
« Collaborations » est un lien dans la navigation du cours.
Conférences
Les conférences permettent aux enseignants de créer des classes virtuelles et d'interagir avec leurs étudiants en temps réel grâce à des outils audio, vidéo, de partage d'écran et de présentation. Les étudiants peuvent également créer des conférences en groupe.
« Conférences » est un lien du menu de navigation du cours. En savoir plus sur les conférences.
Code du cours
Le code du cours est un nom abrégé pour un cours. Il est affiché en haut du menu de navigation des cours et figure sur les fiches de cours du tableau de bord.
Le code du cours est également connu sous le nom de code de référence ou de nom abrégé.
Cours
Les cours sont des unités d'enseignement portant sur une même matière et durant généralement un semestre. Ils peuvent être créés par les administrateurs ou les enseignants de Canvas.
Page d'accueil du cours
La page d'accueil du cours est la première page que les étudiants voient. Elle peut être personnalisée pour afficher du contenu selon les préférences de l'enseignant.
La page d'accueil est un lien dans le menu de navigation du cours.
L'outil d'importation de cours permet d'importer du contenu à partir de cours Canvas existants et de ressources pédagogiques provenant d'autres plateformes d'apprentissage et d'éditeurs de manuels scolaires. Cet outil se trouve dans les paramètres du cours.
Apprenez-en davantage sur l'outil d'importation de cours.
Navigation du cours
Le menu de navigation se trouve à gauche d'un cours Canvas. Il contient des liens permettant d'accéder à toutes les fonctionnalités du cours. Les enseignants peuvent le personnaliser pour chaque cours.
Liste de vérification pour la configuration du cours
La liste de vérification de configuration du cours est un outil destiné aux enseignants qui découvrent Canvas et ont besoin d'aide pour configurer leur cours. Cette liste se trouve sur la page d'accueil du cours.
Certains comptes peuvent être configurés pour utiliser le tutoriel pour nouveaux utilisateurs au lieu de la liste de vérification de configuration du cours.
Statistiques du cours
Les statistiques de cours sont un outil destiné aux enseignants qui résume la participation globale des étudiants au cours.
État du cours
Le statut d'un cours Canvas correspond à son état initial. Tous les nouveaux cours Canvas sont initialement non publiés : les administrateurs peuvent alors gérer les inscriptions et les enseignants préparer le contenu et les devoirs. Un cours publié est accessible aux étudiants. Un cours terminé est terminé et le contenu est alors accessible en lecture seule.
Fichier CSV
Un fichier CSV (Comma Separated Values) est un type de fichier conçu pour importer et exporter du contenu. Les enseignants peuvent créer un fichier CSV à partir d'Excel ou de Google Docs.
Tableau de bord
Le tableau de bord est un panneau d'affichage qui sert de page d'accueil par défaut à Canvas et offre une vue d'ensemble de toutes les activités Canvas d'un utilisateur. Il affiche tous les cours et groupes, l'activité récente, les tâches à accomplir, les devoirs à venir et les commentaires récents.
Action directe
Le partage direct est une fonctionnalité de Canvas qui permet aux enseignants de copier du contenu vers un autre cours ou de le partager avec un autre utilisateur. Le partage direct peut être utilisé dans les devoirs, les discussions, les modules, les pages, les questionnaires et les nouveaux questionnaires.
Discussions
Le forum Discussions facilite les échanges informels entre les étudiants d'un cours. Les discussions peuvent également servir de devoirs et être notées. Les étudiants peuvent participer aux discussions, qu'elles soient informelles ou notées, au sein d'un groupe. Le contenu des discussions est public et accessible à tous les étudiants du cours, qui peuvent y participer.
« Discussions » est un lien du menu de navigation du cours. En savoir plus sur les discussions.
Visionneuse de documents
Canvas DocViewer est un outil de prévisualisation de documents qui affiche un aperçu des fichiers pour les types de fichiers compatibles. Certains types de fichiers peuvent nécessiter un téléchargement pour être visualisés s'ils ne peuvent pas être prévisualisés via DocViewer.
DocViewer permet également d'annoter les devoirs soumis en ligne sur Canvas. Cet outil est accessible aux étudiants comme aux enseignants. Les étudiants peuvent utiliser DocViewer pour ajouter des annotations et des commentaires sur la page de détails du devoir, tandis que les enseignants peuvent y accéder via SpeedGrader.
ePortfolios
Les portfolios électroniques permettent aux étudiants de présenter leurs meilleurs travaux à leurs collègues et aux employeurs potentiels. Ils leur permettent également de créer des sites web ou des présentations simples.
ePortfolios est un lien dans la navigation utilisateur.
Équations
Les équations sont des expressions de fonctions mathématiques pouvant être saisies et visualisées dans différentes zones de l'interface Canvas. Il est possible d'ajouter des équations à l'aide de l' éditeur mathématique du nouvel éditeur de contenu enrichi ou de MathQuil dans les nouveaux questionnaires. Les équations sont également acceptées dans d'autres champs de texte de Canvas, notamment les titres des devoirs et les événements du calendrier.
Fichiers
Canvas met à disposition un espace de stockage de fichiers pour chaque utilisateur, groupe et cours. Ces fichiers peuvent être publics ou privés.
« Fichiers » est un lien du menu de navigation utilisateur ou du menu de navigation du cours. En savoir plus sur « Fichiers ».
Gratuit pour les enseignants
Free for Teacher est un compte Canvas gratuit qui fournit les fonctionnalités essentielles de la plateforme de gestion de l'apprentissage .
Apprenez-en davantage sur les comptes gratuits pour enseignants.
Navigation globale
La navigation globale est le menu qui apparaît sur chaque page Canvas. Elle se compose de liens de navigation qui dirigent les utilisateurs vers les fonctionnalités les plus fréquemment utilisées de Canvas.
Dans la nouvelle interface utilisateur Canvas, la navigation globale se trouve à gauche de chaque page Canvas.
Carnet de notes
Le carnet de notes stocke les informations relatives à la progression des étudiants dans Canvas. Canvas propose deux types de carnets de notes : un carnet de notes standard qui regroupe les évaluations notées par des lettres ou des chiffres, et un carnet de notes de maîtrise des apprentissages qui compile les évaluations en fonction des normes et des résultats d’apprentissage.
Le carnet de notes est un lien du menu de navigation du cours destiné aux enseignants. En savoir plus sur le carnet de notes.
Notes
Les notes reflètent les performances des étudiants. Ces derniers peuvent calculer des notes hypothétiques sur cette page. Les enseignants peuvent modifier rapidement les notes de chaque cours ou section dans le carnet de notes.
« Notes » est un lien du menu de navigation du cours destiné aux étudiants.
Groupes
L'outil Groupes permet aux enseignants de répartir les étudiants en unités de cours plus petites. Ces groupes peuvent être créés par ou pour les étudiants afin de favoriser une collaboration efficace.
« Groupes » est un lien du menu de navigation global. En savoir plus sur les groupes.
Aide
La fonction Aide fait partie de la navigation globale et permet aux utilisateurs d'obtenir de l'aide dans Canvas à tout moment. Le lien Aide peut être personnalisé par un administrateur Canvas de l'établissement et peut afficher un nom différent.
Boîte de réception
La boîte de réception est un outil de messagerie utilisé dans Canvas pour communiquer avec un cours, un groupe, un étudiant ou un groupe d'étudiants. Les messages créés dans la boîte de réception peuvent être envoyés à un ou plusieurs destinataires.
La boîte de réception est un lien du menu de navigation du cours. En savoir plus sur la boîte de réception.
Maîtrise de l'apprentissage
La théorie de la maîtrise des apprentissages postule que les élèves doivent atteindre un certain niveau de maîtrise (par exemple, 90 % à un test de connaissances) des prérequis avant de passer à l'apprentissage de notions ultérieures. La maîtrise des apprentissages est généralement mesurée par les résultats obtenus.
Le carnet de notes d'évaluation des acquis aide les enseignants et les administrateurs à évaluer les normes de résultats utilisées dans les cours Canvas. Ce carnet de notes permet aux établissements de mesurer l'apprentissage des étudiants à des fins d'accréditation et de mieux cerner leurs besoins. Les notes individuelles des étudiants pour chaque résultat sont basées sur les valeurs de ces résultats.
Parcours de maîtrise
MasteryPaths est une fonctionnalité activée par les modules qui favorise la maîtrise des apprentissages. Si les étudiants ne maîtrisent pas une tâche, ils bénéficient d'un soutien supplémentaire pour apprendre et réviser les informations, puis sont évalués à nouveau. Ce cycle se poursuit jusqu'à ce que l'apprenant atteigne la maîtrise et puisse passer à l'étape suivante.
Rédacteur mathématique
L'éditeur mathématique est une barre d'outils compatible LaTeX intégrée à l'éditeur de contenu enrichi. Elle permet aux enseignants de rédiger facilement des expressions et des équations mathématiques. Les enseignants et les étudiants peuvent l'utiliser pour créer et passer des quiz.
Évaluation modérée
L'évaluation modérée permet à plusieurs correcteurs d'évaluer les travaux des étudiants et d'attribuer des notes provisoires. Par exemple, un enseignant peut demander à deux assistants d'enseignement d'évaluer tous les devoirs avant de déterminer la note finale.
Modules
Les modules sont un outil permettant d'organiser l'ensemble du contenu d'un cours en composantes structurées. Le contenu des modules peut être regroupé par semaine, par thème ou par jour. Les modules peuvent être configurés pour que les étudiants suivent un parcours d'apprentissage séquentiel.
« Modules » est un lien dans le menu de navigation du cours. En savoir plus sur les modules.
Tutoriel pour les nouveaux utilisateurs
Le tutoriel pour les nouveaux utilisateurs montre aux nouveaux enseignants qui utilisent Canvas pour la première fois comment se familiariser avec Canvas grâce aux barres latérales intégrées à chaque zone de fonctionnalités de Canvas.
Certains comptes peuvent être configurés pour utiliser la liste de vérification de configuration du cours au lieu du tutoriel pour les nouveaux utilisateurs.
Notifications
Les notifications permettent aux utilisateurs de choisir où et quand être informés des activités sur Canvas. Chaque utilisateur peut modifier ses paramètres de notification dans son profil afin d'être contacté par courriel selon ses besoins. Certains utilisateurs souhaiteront être informés des événements du cours plus régulièrement que d'autres. Les notifications sont configurées pour l'ensemble du compte utilisateur, et non pour chaque cours individuellement.
Résultats
Les résultats d'apprentissage sont des énoncés qui décrivent les compétences, les connaissances et les attitudes que les apprenants développeront au cours d'un cours ou d'un programme. Les enseignants peuvent définir les résultats d'apprentissage de leurs cours et suivre la progression des étudiants en fonction de critères mesurés plutôt que de notes chiffrées.
« Résultats » est un lien du menu de navigation du cours. En savoir plus sur les résultats.
Pages
La section « Pages » regroupe toutes les pages créées dans un cours. Une page permet aux enseignants de créer du contenu pour un cours Canvas. Les étudiants peuvent également créer et modifier des pages dans les groupes.
« Pages » est un lien du menu de navigation du cours. En savoir plus sur « Pages » .
Pages Page d'accueil
Dans Pages, les enseignants peuvent sélectionner une page à afficher comme page d'accueil. La page d'accueil est la première page qui s'affiche lorsque les utilisateurs accèdent à Pages dans le menu de navigation du cours. Une fois définie, la page d'accueil peut également servir de page d'accueil du cours .
Codes d'appariement
Les codes d'appariement sont des codes alphanumériques à six chiffres permettant d'associer un observateur à un étudiant. Les étudiants peuvent générer ces codes depuis leur page « Paramètres utilisateur » , tandis que les enseignants peuvent les générer depuis la page « Détails de l'étudiant » . Une fois le code généré, les observateurs peuvent le saisir pour se connecter à l'étudiant depuis leur page « Paramètres utilisateur » ou via l'application Canvas Parent.
Personnes
La section « Personnes » affiche tous les utilisateurs inscrits à un cours. Les enseignants peuvent cliquer sur le nom d'un étudiant pour consulter un résumé de son activité dans le cours.
« Personnes » est un lien dans la navigation du cours.
Politiques d'affichage
Les règles de publication sont un paramètre du carnet de notes qui détermine si les notes nouvellement saisies sont visibles ou masquées par défaut pour les étudiants. Lorsque les notes sont masquées, les enseignants peuvent les publier manuellement ultérieurement. Ces règles peuvent être définies au niveau du cours ou du devoir.
Apprenez-en davantage sur les politiques de publication.
Production
L'environnement de production Canvas contient toutes les données en direct et permet aux utilisateurs d'interagir avec leurs cours Canvas. De nouvelles fonctionnalités et des mises à jour sont déployées dans cet environnement toutes les trois semaines.
Profil
Un profil est une description qui fournit des informations sur une personne. Les administrateurs peuvent activer la fonctionnalité Profil, qui permet aux utilisateurs de créer une biographie et de se connecter à leurs réseaux sociaux depuis leur compte.
Quiz
La section « Quiz » affiche tous les types d'évaluation par questionnaire d'un cours. Canvas propose actuellement deux moteurs de quiz : les Quiz classiques et les Nouveaux Quiz. Les Quiz classiques constituent l'outil de quiz historique, garantissant la sécurité contre les outils tiers, Speedgrader et l'exportation des réponses des étudiants au format CSV. Les Nouveaux Quiz sont une version améliorée, dotée d'une interface optimisée, de types de questions supplémentaires et de fonctionnalités avancées de modération et d'aménagement des évaluations.
« Quiz » est un lien du menu de navigation du cours. Apprenez-en davantage sur les nouveaux quiz et les quiz classiques .
Éditeur de contenu enrichi
L'éditeur de contenu enrichi (RCE) est un traitement de texte qui prend en charge la création et la mise en forme de contenu dans les annonces, les devoirs, les discussions, les pages, les programmes et les quiz.
Apprenez-en davantage sur l' éditeur de contenu enrichi.
Rôle
Un rôle décrit les autorisations accordées à un utilisateur donné dans un contexte précis (cours, compte et sous-compte). Canvas propose des rôles au niveau du cours et du compte ; les rôles de base sont : Étudiant, Assistant pédagogique, Enseignant, Concepteur, Observateur et Administrateur. (Dans Canvas, les enseignants sont également appelés « instructeurs ».) Un administrateur peut créer des versions personnalisées de chacun de ces rôles.
Really Simple Syndicate (RSS) est un format de document informatique permettant la distribution de contenu électronique. Les flux RSS audio sont également appelés podcasts. Il est possible d'importer des flux RSS dans un cours Canvas via la section Annonces.
Rubriques
Une grille d'évaluation est un outil d'évaluation permettant de communiquer les attentes en matière de qualité. Elle se compose généralement de lignes et de colonnes. Les lignes définissent les différents critères d'évaluation d'un travail, tandis que les colonnes définissent les niveaux de performance pour chaque critère.
Apprenez-en davantage sur les rubriques.
Bac à sable
Un environnement de test Canvas est un cours sans inscription d'étudiants, où les enseignants peuvent créer, modifier et prévisualiser le contenu et la structure du cours sans intervention des étudiants. Ils peuvent ensuite partager ou importer le contenu de cet environnement de test dans des cours en ligne. Les enseignants peuvent créer un nouveau cours en tant qu'environnement de test directement depuis leur tableau de bord Canvas.
Un environnement de test Canvas peut également désigner l' environnement bêta d'un établissement où les administrateurs et les enseignants peuvent activer et utiliser les futures fonctionnalités de Canvas. Les administrateurs peuvent s'en servir pour évaluer l'impact des options sur les utilisateurs et les cours de leur compte. Les enseignants, quant à eux, peuvent l'utiliser pour tester les fonctionnalités et créer le contenu de leurs cours.
Planificateur
Scheduler est un outil de calendrier qui permet de créer des groupes de rendez-vous au sein d'un cours ou d'un groupe.
Sections
Les sections sont des groupes d'étudiants au sein d'un cours. Toutes les sections d'un cours consultent le même contenu.
Paramètres
Les paramètres permettent aux administrateurs et aux instructeurs de personnaliser la navigation du compte ou du cours, d'ajouter des utilisateurs, d'importer du contenu et de se connecter à des outils externes.
Le lien « Paramètres » se trouve dans la section « Compte et cours ».
ID SIS
Un identifiant SIS est un identifiant unique pour un objet dans Canvas. Les identifiants SIS peuvent être attribués aux comptes, aux cours, aux semestres, aux sections, aux utilisateurs et aux groupes d'un système d'information étudiant.
Importations SIS
L'outil d'importation SIS permet aux administrateurs d'importer et d'intégrer des données provenant de divers systèmes d'information scolaire (SIS), de bases de données complexes et même de simples feuilles de calcul. L'importation peut être effectuée manuellement via le lien « Importation SIS » dans la navigation du compte ou automatiquement via l'API.
Ces intégrations permettent également aux établissements d'intégrer les notes du carnet de notes Canvas dans leur système d'information scolaire (SIS).
SpeedGrader
SpeedGrader est un outil d'évaluation qui aide les enseignants à évaluer le travail des étudiants. Ils peuvent utiliser des grilles d'évaluation pour une notation rapide et laisser des commentaires écrits, vidéo et audio à leurs étudiants. SpeedGrader est également disponible sous forme d'application mobile Canvas sur les appareils iOS et Android.
Apprenez-en davantage sur SpeedGrader.
Point de vue étudiant
L'interface étudiante permet aux enseignants de visualiser leur cours tel qu'il apparaît aux étudiants. Son activation crée un compte étudiant test qui apparaît dans le cours Canvas et peut être utilisé pour soumettre des devoirs, participer aux discussions et téléverser des fichiers, à titre expérimental.
Service Cloud
Service Cloud est le système d'assistance de Canvas. Une demande d'assistance est une requête formelle d'un administrateur Canvas visant à obtenir de l'aide ou des conseils auprès de l'assistance Canvas. Les établissements peuvent accéder aux demandes d'assistance via Service Cloud.
Programme
Le programme est un document qui décrit les activités d'un cours.
Le programme du cours est accessible via un lien dans la navigation du cours.
Terme
Un semestre correspond à une période de temps consacrée à l'enseignement académique. Dans Canvas, les dates des cours correspondent généralement aux dates des semestres, bien que ces dates puissent être plus longues ou plus courtes que les dates par défaut des semestres.
Test
L'environnement de test permet de tester des données réelles dans Canvas sans impacter l'environnement de production. Il est remplacé par les données de production chaque troisième samedi du mois.
Navigation utilisateur
La navigation utilisateur (dans le compte) désigne la liste complète des liens disponibles après avoir cliqué sur Compte dans le menu de navigation global. Cela inclut les paramètres, ainsi que d'autres options comme le profil, les fichiers et les notifications.
Services Web
Les services Web regroupent des services tiers permettant aux utilisateurs de recevoir des notifications. Ils prennent actuellement en charge l'intégration avec Google Drive, Skype, Twitter, Delicious et Diigo.
Visite de bienvenue
La visite guidée de bienvenue est une série de tutoriels qui s'affichent dans l'interface Canvas pour les nouveaux utilisateurs et qui offrent un aperçu des fonctionnalités de Canvas pour les étudiants, les enseignants et les administrateurs.