In Studio, alcuni video potrebbero contenere sottotitoli. In tal caso, è possibile attivarli nel menu delle opzioni video. Una volta attivati, è disponibile una selezione di impostazioni per personalizzare l'esperienza di visione.
Nota: il lettore multimediale dà priorità ai sottotitoli generati automaticamente , creati su misura o caricati in Studio rispetto ai sottotitoli generati automaticamente da YouTube. Poiché il lettore memorizza l'ultima selezione (impostazioni persistenti), la lingua predefinita sarà quella visualizzata per ultima.
In Studio, la pagina La mia libreria si apre per impostazione predefinita. La libreria visualizza le anteprime dei file multimediali, con i file aggiunti più di recente visualizzati per primi. I file multimediali che includono sottotitoli visualizzano un'icona di sottotitoli [1].
Per cercare un elemento multimediale specifico, fai clic sull'icona Cerca [2].
Per visualizzare solo i contenuti multimediali che includono sottotitoli, fai clic sul pulsante Filtro [3]. Quindi, fai clic sul menu a discesa Sottotitoli e fai clic sul collegamento Con sottotitoli [4].
Per salvare i filtri, fai clic sul pulsante Applica [5].
Per visualizzare il contenuto multimediale, fare clic sulla miniatura.
Visualizza le didascalie
Se il file multimediale include una trascrizione dei sottotitoli, è possibile attivarli e disattivarli dal lettore multimediale.
Per attivare o disattivare i sottotitoli per i contenuti multimediali, fai clic sull'icona Sottotitoli .
Visualizza le impostazioni dei sottotitoli
Per modificare le impostazioni dei sottotitoli, fai clic sull'icona Impostazioni [1], quindi seleziona il collegamento Sottotitoli [2].
Le opzioni di sottotitoli disponibili includono: lingua [3], dimensione [4], posizionamento dei sottotitoli [5], colore dei sottotitoli invertiti [6].
Modifica le impostazioni della lingua
Per modificare le impostazioni della lingua dei sottotitoli, selezionare il collegamento Lingua [1], quindi selezionare un'opzione di lingua disponibile [2].
Modifica le impostazioni della dimensione del carattere
Per modificare le impostazioni delle dimensioni della didascalia, selezionare il collegamento Dimensione carattere [1], quindi selezionare un'opzione di dimensione disponibile [2].
Impostazioni di posizionamento della didascalia
Per modificare le impostazioni di posizionamento dei sottotitoli, fai clic sul pulsante di attivazione/disattivazione "In alto" . Quando questa impostazione è attiva, i sottotitoli vengono visualizzati nella parte superiore della finestra del lettore multimediale. Quando questa impostazione è disattivata, i sottotitoli vengono visualizzati nella parte inferiore della finestra del lettore multimediale.
Inverti il colore della didascalia
Per invertire il colore della didascalia, fai clic sul pulsante di attivazione/disattivazione Inverti colori . Quando questa impostazione è attiva, le didascalie vengono visualizzate come testo scuro su sfondo chiaro. Quando questa impostazione è disattivata, le didascalie vengono visualizzate come testo chiaro su sfondo scuro.
