Si votre district a un contrat pour le sous-titrage professionnel, les administrateurs peuvent créer et gérer des rôles de sous-titrage supplémentaires pour les utilisateurs de Studio dans les paramètres de Studio.
Remarques :
- Par défaut, les administrateurs ont accès à tous les types de services et tous les enseignants du district se voient automatiquement attribuer le rôle d'enseignant.
- Le sous-titrage professionnel n'est disponible que si votre district a passé un contrat avec les services de sous-titrage professionnels Verbit ou Cielo24.
Services de sous-titrage ouvert
Dans le menu Paramètres, cliquez sur l'onglet Services de sous-titrage .
Créer un rôle
Dans les services de sous-titrage de Canvas Studio, les rôles sont définis par les types de services auxquels ils ont accès. Par défaut, les administrateurs de Studio ont accès à tous les types de rôles et tous les enseignants se voient attribuer le rôle d'enseignant.
Pour créer des rôles utilisateur supplémentaires, cliquez sur le bouton Créer un rôle .
Créer un rôle
Saisissez un nom de rôle et une description de rôle facultative dans les champs appropriés [1].
Pour sélectionner un type de service autorisé pour ce rôle, cliquez sur le menu déroulant Types de services [2]. Ensuite, pour ajouter le type de service, cliquez sur le bouton Ajouter [3].
Pour afficher des paramètres supplémentaires, cliquez sur le menu déroulant Paramètres avancés [4].
Pour permettre aux utilisateurs ayant ce rôle d’approuver automatiquement leurs demandes de légende, cliquez sur le bouton d’approbation automatique des demandes de légende [5].
Pour permettre aux étudiants d’être affectés au rôle, cliquez sur le bouton Autoriser pour les étudiants [6].
Pour enregistrer les modifications et créer le nouveau rôle, cliquez sur le bouton Créer [7].
Afficher et gérer les rôles
Le rôle créé apparaît dans la liste des rôles. Pour modifier un rôle créé, cliquez sur le lien correspondant à son nom.
Attribuer un rôle
Pour attribuer un rôle, cliquez sur le lien Utilisateurs du studio [1].
Repérez l'utilisateur dans la liste et cliquez sur le bouton Modifier [2].
Modifier l'utilisateur
Dans la fenêtre Modifier l'utilisateur, pour sélectionner un rôle de légende supplémentaire pour l'utilisateur, cliquez sur la liste déroulante Rôle de légende [1]. Ensuite, sélectionnez le rôle que vous souhaitez ajouter dans la liste [2].
Pour ajouter le rôle, cliquez sur le bouton Enregistrer [3].
