In some of my classes, I give tests in person on paper and grade the stack of papers using a pen like a 20th century caveman. I then enter the scores into Canvas.
Is there a good way to "pass back" scans of the tests themselves in Canvas in a way that only lets a student see their own test rather than everyone's?
Right now I upload them as file upload assignment comments, but that is annoyingly slow and fiddly. I'd love something more bulk upload oriented if such a thing exists. (If that thing also could break apart the class set of scans in an automated way in addition to uploading them I'd even consider paying for a third party tool - right now I split the files myself in Acrobat after scanning and that is also annoyingly fiddly and time-consuming.)