As an instructor, I need to read the student's paper and look at the rubric at the same time in Speedgrader. I can increase and decrease the zoom on the paper, but I cannot do so with the rubric so that I can see the whole scale and not just the top options.
A work-around is to zoom out on the whole web browser to about 50% and then zoom in on the student's paper, but that has to be done for each paper. Another work-around is to open multiple copies of Speedgrader in different browser windows, but then the assignment isn't linked to the rubric and I have to be super careful that I am grading the right paper.