Recently the Home and End buttons no longer function when navigating Modules. I teach for three different districts, and the same loss of functionality has occurred at each of them, so the issue is with Canvas, not local to a particular school or district.
Please restore this function ASAP. It is something I use daily.