I have a student that is grayed out on my tracker. The student was originally in my course and completed assignments. Now the student is in a different course. The original course has the name grayed out. Is this because there is data connected to that course and student?