I am having issues with the Canvas teacher app with the iPad. I always cross list my courses because I teach the same class a few time a day. Last year, I was able to filter through assignments by class periods which made grading and checking that students turned in work a little easier. It seems that feature is no long available on the app or am I missing something?