In the statistics report from quizzes, you can see how many students missed a question.
The issue is that if a student gets multiple attempts, only the attempt kept is showing in the statistics.
So if a student misses the same question twice, but gets it correct on a third attempt (which ends up being the graded attempt), then the stats only show that the question was answered correctly. more accurately it should show two incorrect and one correct attempt so faculty know where students are struggling.
am I missing something? is there a setting or a different report that is more accurate?