Las notas de la versión describen los próximos cambios que afectarán a los clientes y que se espera que se muestren en entornos beta y/o de producción. Tenga en cuenta que las funciones consideradas para desarrollo futuro no están incluidas en las notas.
Salvo que se indique lo contrario, todas las funciones de esta versión estarán disponibles en el entorno Beta el 16 de febrero de 2026 y en el entorno de Producción el 21 de marzo de 2026.
Nuevas funciones
Curso
Generación de texto alternativo de imágenes con IgniteAI en el verificador de accesibilidad del curso
Roles de usuario afectados: Instructor
Disponibilidad del entorno beta | 12/03/2026 Nota: Esta fecha queda fuera del ciclo habitual de lanzamiento de versiones beta. |
|---|
Opción de función para habilitar | - IgniteAI: Solución para la accesibilidad en cursos
- Comprobador de accesibilidad
Ver elResumen de opciones de funciones de CanvasPara obtener más información sobre las opciones de funciones. |
Habilitar opción de función Ubicación y estado predeterminado | IgniteAI: Solución para la accesibilidad en cursos - Cuenta (Deshabilitada/Bloqueada)
Comprobador de accesibilidad - Cuenta (Deshabilitada/Desbloqueada)
|
Configuración de subcuenta | No |
Configuración de cuenta/curso para habilitar | Ninguno |
Permisos | Inherente al rol del usuario |
Afecta a la interfaz de usuario | Sí |
Zonas afectadas | Comprobador de accesibilidad del curso |
Resumen
Las soluciones basadas en IA del Comprobador de Accesibilidad permiten corregir el texto alternativo de las imágenes que falta cuando la opción de función "IgniteAI Accessibility Remediation for Courses" está habilitada a nivel de cuenta raíz.
Cambio de beneficio
Esta función reduce el tiempo dedicado a la corrección de problemas de accesibilidad mediante el uso de inteligencia artificial para generar texto alternativo para imágenes alojadas de forma masiva desde una ubicación central.
Flujo de trabajo de la función
En la bandeja de problemas, cuando falta el texto alternativo, los instructores pueden ingresar manualmente una descripción [1] o generar una usando IA [2]. Una vez satisfecho, haga clic en elAplicar botón [3].
Vídeo destacado: No disponible
Calificaciones
Asistencia de calificación de IgniteAI para SpeedGrader [Esta función está actualmente retrasada en los entornos de producción y beta y se incluirá en una versión futura.]
Roles de usuario afectados: Instructor
Opción de función para habilitar | - Mejoras de rendimiento y usabilidad para SpeedGrader
- Rúbricas mejoradas
- Asistencia para la calificación
Ver elResumen de opciones de funciones de CanvasPara obtener más información sobre las opciones de funciones. |
|---|
Habilitar opción de función Ubicación y estado predeterminado | Mejoras de rendimiento y usabilidad para SpeedGrader - Cuenta (habilitada/bloqueada)
- Curso (habilitado)
Rúbricas mejoradas - Cuenta (habilitada/desbloqueada)
- Curso (habilitado)
Asistencia para la calificación - Cuenta (Deshabilitada/Bloqueada)
- Curso (para personas con discapacidad)
|
Configuración de subcuenta | Sí |
Configuración de cuenta/curso para habilitar | Ninguno |
Permisos | Inherente al rol del usuario |
Afecta a la interfaz de usuario | Sí |
Zonas afectadas | Niveladora de velocidad |
Recursos relacionados | Asistencia de calificación IgniteAI para SpeedGrader | Descripción general del producto |
Resumen
La opción de Asistencia para la Calificación permite a los instructores usar una herramienta de calificación asistida por IA para generar puntuaciones y sugerencias de retroalimentación para las tareas escritas según la rúbrica asociada. Para usar esta función por completo, también deben estar habilitadas las opciones de Rúbricas Mejoradas y Mejoras de Rendimiento y Usabilidad para SpeedGrader.
Nota: Esta función está diseñada para apoyar a los docentes, no para sustituir su criterio profesional. Todas las calificaciones, comentarios y opiniones generados por la IA deben ser revisados y aprobados por un docente antes de su uso o envío.
Limitaciones de las funciones
- El sistema de asistencia para la calificación no detecta ni señala contenido inapropiado, dañino o sensible.
- El sistema cuenta con defensas limitadas contra los intentos de manipular o eludir las instrucciones de calificación.
- No verifica la veracidad de las afirmaciones fácticas.
- No se evalúa la legitimidad ni la credibilidad de las fuentes citadas.
- No se comprueban los requisitos de formato (por ejemplo, recuento de palabras, estructura, estilo de citación).
- Las calificaciones y la retroalimentación se basan únicamente en los criterios explícitamente establecidos en la rúbrica.
- La función de ayuda para la calificación no es adecuada para tareas objetivas con una única respuesta correcta.
Utilizar la ayuda para calificar
- Utilice rúbricas claras y detalladas.
- Utilice la función de ayuda para la calificación principalmente en trabajos escritos tipo ensayo.
- Evite usarlo para tareas cuantitativas u objetivas.
Cambio de beneficio
Esta función ayuda a los instructores a ahorrar tiempo y agilizar el proceso de calificación, ya que proporciona puntuaciones generadas por IA y sugerencias de retroalimentación para las tareas escritas. Mediante la rúbrica asociada, la función garantiza que la retroalimentación se ajuste a los criterios de la tarea, lo que permite a los profesores centrarse en revisar y perfeccionar la retroalimentación en lugar de empezar desde cero.
Flujo de trabajo de la función
En SpeedGrader, haga clic en elAutoevaluación botón.
Una vez completada la evaluación, se aplican las selecciones de criterios [1] y se generan comentarios [2]. Haga clic en elReiniciarbotón para iniciar una nueva evaluación [3].
Nota:El botón de reinicio reemplazará todas las calificaciones y comentarios existentes y esta acción no se podrá deshacer.
Una vez que se hayan revisado las selecciones de criterios y los comentarios, haga clic en el botónEnviar evaluación botón.
Vídeo destacado: No disponible
Nuevos cuestionarios
Visibilidad de los resultados de la encuesta [Añadido el 20/02/2026]
Roles de usuario afectados: Instructor
Opción de función para habilitar | Nuevos cuestionarios Ver elResumen de opciones de funciones de CanvasPara obtener más información sobre las opciones de funciones. |
|---|
Habilitar opción de función Ubicación y estado predeterminado | Cuenta (Deshabilitada/Desbloqueada) |
Configuración de subcuenta | Sí |
Configuración de cuenta/curso para habilitar | Ninguno |
Permisos | Gestionar tareas y cuestionarios: añadir/editar |
Afecta a la interfaz de usuario | Sí |
Zonas afectadas | Nueva página de resultados de encuestas y cuestionarios |
Resumen
En los nuevos informes de encuestas de cuestionarios, los instructores pueden hacer clic en el número de respuestas para ver una lista de los estudiantes que seleccionaron una respuesta específica. En las encuestas anónimas, la identidad de los estudiantes se oculta como Estudiante 1, Estudiante 2, etc., para garantizar la privacidad.
Cambio de beneficio
Esta actualización mejora la visibilidad de la participación de los estudiantes y los patrones de retroalimentación, lo que aumenta la claridad al revisar los resultados de las encuestas y respalda las prácticas de evaluación justas.
Flujo de trabajo de la función
En la pestaña Informes, los instructores pueden hacer clic en el enlace de respuesta para ver las respuestas individuales de los estudiantes.
En las encuestas anónimas, los nombres de los participantes aparecen como "Estudiante" seguido de un número.
Vídeo destacado: No disponible
Nuevos cuestionarios
Exportar respuestas a la encuesta [Añadido el 20/02/2026]
Roles de usuario afectados: Instructor
Resumen
Los instructores pueden exportar las respuestas de la encuesta a un archivo CSV.
Datos incluidos:El archivo incluye el nombre del encuestado en las encuestas no anónimas, la fecha y hora de envío, el texto de la pregunta y todas las respuestas para cada tipo de pregunta.
Gestión del anonimato:En las encuestas anónimas, el nombre y el número de identificación del estudiante se omiten o se marcan como anónimos para proteger la privacidad.
Cambio de beneficio
Esta actualización facilita a los instructores el análisis de los resultados de las encuestas, el mantenimiento de registros y el intercambio seguro de información, respetando al mismo tiempo el anonimato de los estudiantes.
Flujo de trabajo de la función
Para descargar un archivo CSV de los resultados de una encuesta, haga clic en el enlace Generar CSV [1] y luego haga clic en elExportarbotón [2].
Vídeo destacado: No disponible
Otras actualizaciones
Anuncios/Discusiones/Bandeja de entrada
Finalizada la vista previa de las traducciones de IgniteAI para debates, anuncios y la bandeja de entrada.
Roles de usuario afectados: Todos los usuarios
Resumen
La función de traducciones de IgniteAI para debates, anuncios y bandeja de entrada ya no está en fase de vista previa y permanece desactivada por defecto para todas las instituciones. Esta actualización no implica cambios en la interfaz ni en las funciones.
Nota: El Grupo de usuarios de traducciones de IgniteAI para la bandeja de entrada, debates y anunciosEl plazo de inscripción finalizará el 6 de marzo de 2026.
Cambio de beneficio
Esta función mejora la accesibilidad y la comunicación, ya que permite a los usuarios leer y participar fácilmente en el contenido y los mensajes del curso en su idioma preferido.
Flujo de trabajo de la función
Cuando esta opción está habilitada, los usuarios pueden seleccionar entre las opciones de idioma disponibles para traducir los debates y los anuncios.
Cuando está habilitada, los usuarios pueden seleccionar entre las opciones de idioma disponibles para traducir los mensajes de la bandeja de entrada.
Claves de desarrollador
Las claves LTI heredadas se reemplazan por una clave unificada para Canvas Portfolio.
Roles de usuario afectados: Administrador
Disponibilidad en entornos beta y de producción | 16/02/2026 Nota: Esta fecha queda fuera del ciclo de lanzamiento de producción habitual. |
|---|
Opción de función para habilitar | N / A |
Habilitar opción de función Ubicación y estado predeterminado | N / A |
Configuración de subcuenta | N / A |
Configuración de cuenta/curso para habilitar | Ninguno |
Permisos | Claves de desarrollador: gestionar |
Afecta a la interfaz de usuario | No |
Zonas afectadas | Claves de desarrollador |
Resumen
Las claves de desarrollador LTI heredadas específicas de cada región para Canvas Portfolio quedarán obsoletas el 21 de marzo de 2026 y se reemplazarán por una clave de desarrollador heredada unificada (170000000001986). Las instituciones que aún no hayan migrado deben cambiar a la clave unificada para mantener la funcionalidad y reducir errores y el riesgo de problemas de configuración o autenticación.
Cambio de beneficio
Esta actualización estandariza las claves de desarrollador LTI, lo que reduce los problemas de autenticación, simplifica el soporte y el mantenimiento, y minimiza los errores de configuración causados por las claves específicas de cada región.
Flujo de trabajo de la función
En la pestaña Claves de desarrollador heredadas, habilite el cliente Portfolio LTI utilizando la ID 170000000001986.
Discusiones
Finalizada la vista previa de la función IgniteAI Insights for Discussions.
Roles de usuario afectados: Instructores
Resumen
La función IgniteAI Insights for Discussions ya no está en fase de vista previa y permanece desactivada por defecto para todas las instituciones. Esta actualización no incluye cambios en la interfaz ni en las funciones.
Nota: El Grupo de usuarios de IgniteAI Insights for DiscussionsEl plazo de inscripción finalizará el 6 de marzo de 2026.
Cambio de beneficio
Esta función ayuda a los educadores a ahorrar tiempo y tomar decisiones más acertadas, ya que proporciona evaluaciones rápidas de las respuestas de los estudiantes mediante inteligencia artificial. Los instructores pueden evaluar de forma eficiente la relevancia y la calidad sin tener que revisar manualmente cada publicación, lo que les permite centrarse en ofrecer comentarios útiles y apoyar el aprendizaje de los estudiantes.
Flujo de trabajo de la función
Una vez generados los resúmenes, los instructores pueden buscar estudiantes específicos y filtrar los resultados por relevancia.
Discusiones
Finalizada la vista previa de las funciones de resúmenes de debates de IgniteAI.
Roles de usuario afectados: Instructores
Opción de función para habilitar | Resúmenes de IgniteAI para debates Ver elResumen de opciones de funciones de CanvasPara obtener más información sobre las opciones de funciones. |
|---|
Habilitar opción de función Ubicación y estado predeterminado | Cuenta (Deshabilitada/Bloqueada) Curso (para personas con discapacidad) |
Configuración de subcuenta | No |
Configuración de cuenta/curso para habilitar | Ninguno |
Permisos | Inherente al rol del usuario |
API relacionadas | Nombre de la(s) API con enlace(s), si la función se puede gestionar a través de la API. |
Afecta a la interfaz de usuario | No |
Zonas afectadas | Discusiones |
Recursos relacionados | Resúmenes de IgniteAI para debates | Descripción general del producto |
Resumen
La función Resúmenes de debates de IgniteAI ya no está en fase de vista previa y permanece desactivada por defecto para todas las instituciones. Esta actualización no incluye cambios en la interfaz ni en las funciones.
Nota: El Grupo de usuarios de resúmenes para debates de IgniteAIEl plazo de inscripción finalizará el 17 de abril de 2026.
Cambio de beneficio
Esta función ayuda a los instructores a comprender rápidamente los temas y preguntas clave en los hilos de discusión, ahorrando tiempo y facilitando la identificación de ideas importantes y la orientación de las conversaciones posteriores.
Flujo de trabajo de la función
Cuando está habilitada, los instructores pueden generar resúmenes de los puntos principales, las preguntas y las ideas en un hilo de discusión.
Nuevos cuestionarios
Disponibilidad del entorno de producción para la integración nativa de Canvas
Esta función está actualmente retrasada en el entorno de producción hasta el 26 de marzo de 2026.
Roles de usuario afectados: Todos los usuarios
Disponibilidad de funciones | Lanzada al entorno beta el 15 de diciembre de 2025. |
|---|
Opción de función para habilitar | - Nuevos cuestionarios
- Nuevos cuestionarios con integración nativa de Canvas
Ver elResumen de opciones de funciones de CanvasPara obtener más información sobre las opciones de funciones. |
Habilitar opción de función Ubicación y estado predeterminado | Nuevos cuestionarios - Cuenta (Deshabilitada/Desbloqueada)
- Curso (para personas con discapacidad)
Nuevos cuestionarios con integración nativa de Canvas - Cuenta (Deshabilitada/Desbloqueada)
- Curso (para personas con discapacidad)
|
Configuración de subcuenta | Sí |
Configuración de cuenta/curso para habilitar | Ninguno |
Permisos | Inherente al rol del usuario |
Afecta a la interfaz de usuario | No |
Zonas afectadas | Nuevos cuestionarios |
Mención de lanzamiento anterior | Notas de la versión de Canvas 17/01/2026- Anuncio de disponibilidad del entorno beta. Notas de la versión de Canvas (21/02/2026)- Anuncio de disponibilidad del entorno de producción original |
Fecha de entrada en vigor | 1 de julio de 2026 |
Resumen
Cuando se habilita la opción de integración nativa de Canvas para los nuevos cuestionarios, la experiencia de los nuevos cuestionarios se traslada de su capa de aislamiento (iframe) para ejecutarse de forma nativa dentro de la página principal de Canvas en entornos de producción.
Notas:
- Se elimina el bloque arquitectónico (iframe), pero es posible que algunas herramientas de terceros no funcionen de inmediato.
- Si bien esta función está disponible como opción, las herramientas de terceros y de supervisión deben ser compatibles con las arquitecturas de Nuevos Cuestionarios existentes (con iframe) y nuevas (sin iframe) para garantizar la compatibilidad antes de la fecha de entrada en vigor.
- New Quizzes sigue siendo una herramienta LTI externa segura.
- El cambio solo afecta a la presentación en el navegador (se eliminó el iframe). No hay otros cambios en la interfaz.
- El protocolo LTI continúa gestionando la comunicación segura, la retroalimentación de calificaciones y la autenticación. Las limitaciones existentes de LTI siguen vigentes.
Cambio de beneficio
Esta opción permite a las instituciones adoptar la actualización según su propio calendario durante el período de gracia. El cambio arquitectónico mejora la accesibilidad, aumenta la compatibilidad con las tecnologías de asistencia y sienta las bases para una mayor funcionalidad en los nuevos cuestionarios.
Plataforma/Integración
Aplicación del encabezado User-Agent [Esta función está actualmente retrasada en el entorno de producción y se incluirá en una versión futura.]
Roles de usuario afectados: Administrador
Resumen
Para reforzar la seguridad y la gobernanza de la API, todas las solicitudes HTTP deben incluir una cabecera User-Agent. Las solicitudes sin esta cabecera se rechazarán en la versión Beta a partir del 1 de octubre de 2025 y en Producción el 21 de marzo de 2026.
Cambio de beneficio
Este cambio mejora la seguridad de la API, la gobernanza y la estabilidad de la plataforma mediante una mejor identificación y gestión del tráfico de integración.
Rúbricas
Finalizada la vista previa de las funciones del generador IgniteAI para rúbricas.
Roles de usuario afectados: Instructor
Resumen
La función Generador de rúbricas de IgniteAI ya no está en fase de vista previa y permanece desactivada por defecto para todas las instituciones. Esta actualización no incluye cambios en la interfaz ni en las funciones.
Nota: El Grupo de usuarios de IgniteAI Generator para rúbricasEl plazo de inscripción finalizará el 6 de marzo de 2026.
Cambio de beneficio
Esta función permite a los instructores generar rápidamente rúbricas editables con criterios, puntuaciones y niveles de rendimiento sugeridos por IA, lo que ahorra tiempo y mejora la coherencia.
Flujo de trabajo de la función
Cuando se habilitan las opciones de funciones Rúbricas mejoradas y Generador de rúbricas IgniteAI, los instructores pueden generar criterios de rúbrica utilizando la herramienta de IA.
Rúbricas
Finalizada la vista previa de la función de rúbricas mejoradas y actualización del estado predeterminado.
Roles de usuario afectados: Instructor
Opción de función para habilitar | - Rúbricas mejoradas
- Generador IgniteAI para rúbricas
Ver elResumen de opciones de funciones de CanvasPara obtener más información sobre las opciones de funciones. |
|---|
Habilitar opción de función Ubicación y estado predeterminado | Rúbricas mejoradas - Cuenta (habilitada/desbloqueada)
- Curso (habilitado)
Generador IgniteAI para rúbricas - Cuenta (Deshabilitada/Bloqueada)
- Curso (para personas con discapacidad)
|
Configuración de subcuenta | Sí |
Configuración de cuenta/curso para habilitar | Ninguno |
Permisos | Inherente al rol del usuario |
Afecta a la interfaz de usuario | Sí |
Zonas afectadas | Rúbricas |
Recursos relacionados | Rúbricas mejoradas | Descripción general del producto |
Lanzamiento original | Notas de la versión de Canvas (2024-07-20) |
Resumen
La vista previa de la función de rúbricas mejoradas ha finalizado. Esta opción está habilitada de forma predeterminada para todas las instituciones, pero puede desactivarse si es necesario.
Notas:
Cambio de beneficio
Esta función hace que la calificación sea más rápida, fiable y fácil de gestionar. Los instructores pueden guardar la configuración, controlar el momento de la retroalimentación, adjuntar varias rúbricas y brindar a los estudiantes una visión más clara de las calificaciones y los resultados.
Flujo de trabajo de la función
La función de rúbrica mejorada proporciona mejoras visuales y funcionales a las rúbricas.
Registro de cambios
Fecha | Descripción |
|---|
23-03-2026 | Actualizado Nuevos cuestionarios: Integración nativa de Canvas. Disponibilidad del entorno de producción. - Retrasado hasta el 26 de marzo de 2026.
|
19/03/2026 | Actualizado Se agregaron nuevos cuestionarios. Integración nativa de Canvas (deshabilitada). |
13/03/2026 | Demorado |
2026-03-03 | Actualizar Nuevos cuestionarios: Integración nativa de Canvas. Disponibilidad del entorno de producción. - Se agregó una opción de función y un estado predeterminado para los nuevos cuestionarios. Integración nativa de Canvas.
- Fecha de aplicación añadida
- Nota de resumen actualizada: Si bien esta función está detrás de una opción de función, las herramientas de terceros y de supervisión deben ser compatibles con las arquitecturas de Nuevos cuestionarios existentes (iframe) y nuevas (sin iframe) para garantizar la compatibilidad antes de la fecha de entrada en vigor.
- New Quizzes sigue siendo una herramienta LTI externa segura.
- Beneficio de cambio actualizado
|
23/02/2026 | Demorado - Calificaciones: Asistencia de calificación IgniteAI para SpeedGrader
|
2026-02-20 | Actualizar Curso: Generación de texto alternativo de imágenes con IgniteAI en el comprobador de accesibilidad del curso - Se cambió el estado predeterminado de la opción de función de comprobación de accesibilidad a Deshabilitado.
Agregado - Nuevos cuestionarios: Visibilidad de los resultados de la encuesta - Instructor
- Nuevos cuestionarios: Exportar respuestas de encuestas - Instructor
|
18/02/2026 | Se agregaron los próximos cambios. Calificaciones: Asistencia de calificación IgniteAI para SpeedGrader
Eliminado: -Nota: Las instituciones pueden optar por no participar en la configuración de desbloqueo por defecto completando el formulario de exclusión voluntaria de Asistencia de Calificación por IA (GA).
Actualizado: El estado predeterminado de la opción Función de asistencia para la calificación cambia de Desbloqueado a Bloqueado. |