There is no way to get around the locked down videos that are hosted on Kaltura but need you to authenticate with Canvas to watch them. So, if we are trapped in the Instructure UI the least they could do is improve the embeds. Terrible. Either tiny, unwatchably tiny, or full screen which makes it difficult to do other things like go search notes or have a split screen for any other reference material related to what your watching.
Is there a way around this terrible situation?