I am trying to sync an assignment from Canvas to PowerSchool. However, the assignment will not sync, and I am receiving an error message stating that the assignment was not found. Does anyone know how to resolve this other than manually entering the grades?