Les notes de version décrivent les modifications à venir susceptibles d'avoir un impact sur les clients et qui seront visibles dans les environnements bêta et/ou de production. Veuillez noter que les fonctionnalités envisagées pour un développement futur ne sont pas incluses dans ces notes.
Sauf indication contraire, toutes les fonctionnalités de cette version sont disponibles dans l'environnement bêta le 16 février 2026 et dans l'environnement de production le 21 mars 2026.
Nouvelles fonctionnalités
Cours
Génération de texte alternatif pour les images avec IgniteAI dans le vérificateur d'accessibilité des cours
Rôles des utilisateurs concernés : Instructeur
Disponibilité de l'environnement bêta | 12/03/2026 Remarque : Cette date ne fait pas partie du cycle de publication bêta habituel. |
|---|
Option de fonctionnalité à activer | - Solution d'accessibilité IgniteAI pour les cours
- Vérificateur d'accessibilité
Voir leRésumé des options de fonctionnalités de Canvaspour en savoir plus sur les options de fonctionnalités. |
Activer l'option Emplacement et état par défaut | Solution d'accessibilité IgniteAI pour les cours - Compte (Désactivé/Verrouillé)
Vérificateur d'accessibilité - Compte (Désactivé/Déverrouillé)
|
Configuration du sous-compte | Non |
Paramètres du compte/cours à activer | Aucun |
Autorisations | Inhérent au rôle de l'utilisateur |
Affecte l'interface utilisateur | Oui |
Zones touchées | Vérificateur d'accessibilité des cours |
Résumé
Les corrections basées sur l'IA dans le vérificateur d'accessibilité permettent de corriger le texte alternatif manquant des images lorsque l'option de fonctionnalité IgniteAI Accessibility Remediation for Courses est activée au niveau du compte racine.
Avantages du changement
Cette fonctionnalité réduit le temps consacré à la correction des problèmes d'accessibilité en utilisant l'IA pour générer en masse, à partir d'un emplacement central, le texte alternatif des images hébergées.
Flux de travail des fonctionnalités
Dans le panneau Problème, si le texte alternatif est absent, les enseignants peuvent saisir manuellement une description [1] ou en générer une à l'aide de l'IA [2]. Une fois satisfaits, cliquez surAppliquer bouton [3].
Vidéo promotionnelle : Non disponible
Notes
Assistance à la notation IgniteAI pour SpeedGrader [Cette fonctionnalité est actuellement retardée dans les environnements de production et bêta et sera incluse dans une version ultérieure.]
Rôles des utilisateurs concernés : Instructeur
Option de fonctionnalité à activer | - Améliorations des performances et de l'ergonomie de SpeedGrader
- Rubriques améliorées
- Aide à la notation
Voir leRésumé des options de fonctionnalités de Canvaspour en savoir plus sur les options de fonctionnalités. |
|---|
Activer l'option Emplacement et état par défaut | Améliorations des performances et de l'ergonomie de SpeedGrader - Compte (Activé/Verrouillé)
- Cours (Activé)
Rubriques améliorées - Compte (Activé/Déverrouillé)
- Cours (Activé)
Aide à la notation - Compte (Désactivé/Verrouillé)
- Parcours (Handicapés)
|
Configuration du sous-compte | Oui |
Paramètres du compte/cours à activer | Aucun |
Autorisations | Inhérent au rôle de l'utilisateur |
Affecte l'interface utilisateur | Oui |
Zones touchées | SpeedGrader |
Ressources connexes | Assistance à la notation IgniteAI pour SpeedGrader | Présentation du produit |
Résumé
L'option d'aide à la notation permet aux enseignants d'utiliser un outil de notation assisté par IA pour générer des notes et des suggestions de commentaires pour les travaux écrits, en fonction de la grille d'évaluation associée. Pour utiliser pleinement cette fonctionnalité, les options « Grilles d'évaluation améliorées » et « Améliorations des performances et de l'ergonomie de SpeedGrader » doivent également être activées.
Note: Cette fonctionnalité est conçue pour aider les enseignants, et non pour remplacer leur jugement professionnel. Toutes les notes, tous les commentaires et tous les retours générés par l'IA doivent être vérifiés et approuvés par un enseignant avant d'être utilisés ou soumis.
Limitations des fonctionnalités
- L'outil d'aide à la notation ne détecte ni ne signale les contenus inappropriés, nuisibles ou sensibles.
- Le système dispose de défenses limitées contre les tentatives de manipulation ou de contournement des consignes de notation.
- Elle ne vérifie pas l'exactitude des affirmations factuelles.
- La légitimité ou la crédibilité des sources citées n'est pas évaluée.
- Les exigences de mise en forme (par exemple, le nombre de mots, la structure, le style de citation) ne sont pas vérifiées.
- Les notes et les commentaires sont basés uniquement sur les critères explicitement énoncés dans la grille d'évaluation.
- L'assistance à la notation n'est pas adaptée aux devoirs objectifs à réponse unique.
Utilisation de l'aide à la notation
- Utilisez des grilles d'évaluation claires et détaillées.
- L’aide à la notation s’applique principalement aux travaux de type dissertation, basés sur du texte.
- Évitez de l'utiliser pour des travaux quantitatifs ou objectifs.
Avantages du changement
Cette fonctionnalité permet aux enseignants de gagner du temps et de simplifier le processus de notation grâce à des notes et des suggestions de commentaires générées par l'IA pour les travaux écrits. En utilisant la grille d'évaluation associée, elle garantit que les commentaires correspondent aux critères d'évaluation, permettant ainsi aux enseignants de se concentrer sur la relecture et l'amélioration des commentaires plutôt que de tout recommencer.
Flux de travail des fonctionnalités
Dans SpeedGrader, cliquez surÉvaluation automatique bouton.
Une fois l'évaluation terminée, les critères de sélection sont appliqués [1] et des commentaires sont générés [2]. Cliquez surRéinitialiserbouton pour commencer une nouvelle évaluation [3].
Note:Le bouton Réinitialiser remplacera toutes les évaluations et tous les commentaires existants et cette action est irréversible.
Une fois les critères de sélection et les commentaires examinés, cliquez surSoumettre l'évaluation bouton.
Vidéo promotionnelle : Non disponible
Nouveaux quiz
Visibilité des résultats de l'enquête [Ajouté le 20/02/2026]
Rôles des utilisateurs concernés : Instructeur
Option de fonctionnalité à activer | Nouveaux quiz Voir leRésumé des options de fonctionnalités de Canvaspour en savoir plus sur les options de fonctionnalités. |
|---|
Activer l'option Emplacement et état par défaut | Compte (Désactivé/Déverrouillé) |
Configuration du sous-compte | Oui |
Paramètres du compte/cours à activer | Aucun |
Autorisations | Gérer les devoirs et les quiz - ajouter/modifier |
Affecte l'interface utilisateur | Oui |
Zones touchées | Page des résultats du sondage sur les nouveaux quiz |
Résumé
Dans les rapports de sondage des nouveaux quiz, les enseignants peuvent cliquer sur le nombre de réponses pour afficher la liste des étudiants ayant sélectionné une réponse spécifique. Pour les sondages anonymes, l'identité des étudiants est masquée (étudiant 1, étudiant 2, etc.) afin de garantir la confidentialité.
Avantages du changement
Cette mise à jour améliore la visibilité sur l'engagement des étudiants et les tendances en matière de commentaires, ce qui améliore la clarté lors de l'examen des résultats des enquêtes et soutient des pratiques d'évaluation équitables.
Flux de travail des fonctionnalités
Dans l'onglet Rapports, les enseignants peuvent cliquer sur le lien de réponse pour consulter les réponses individuelles des étudiants.
Dans les enquêtes anonymes, le nom des participants apparaît sous la forme « Étudiant » suivi d'un numéro.
Vidéo promotionnelle : Non disponible
Nouveaux quiz
Exporter les réponses au sondage [Ajouté le 20/02/2026]
Rôles des utilisateurs concernés : Instructeur
Résumé
Les enseignants peuvent exporter les réponses au sondage dans un fichier CSV.
Données incluses :Le fichier comprend le nom du répondant pour les enquêtes non anonymes, l'horodatage de la soumission, le texte de la question et toutes les réponses pour chaque type de question.
Gestion de l'anonymat :Pour les enquêtes anonymes, le nom et l'identifiant de l'étudiant sont exclus ou marqués comme anonymes afin de protéger la vie privée.
Avantages du changement
Cette mise à jour facilite l'analyse des résultats des enquêtes, la tenue des registres et le partage sécurisé des informations par les enseignants, tout en respectant l'anonymat des étudiants.
Flux de travail des fonctionnalités
Pour télécharger un fichier CSV contenant les résultats d’une enquête, cliquez sur le lien Générer un fichier CSV [1], puis cliquez surExporterbouton [2].
Vidéo promotionnelle : Non disponible
Autres mises à jour
Annonces/Discussions/Boîte de réception
Aperçu des traductions IgniteAI pour les discussions, les annonces et la boîte de réception terminé
Rôles des utilisateurs concernés : Tous les utilisateurs
Résumé
La fonctionnalité de traduction IgniteAI pour les discussions, les annonces et la messagerie n'est plus en avant-première et reste désactivée par défaut pour tous les établissements. Cette mise à jour n'entraîne aucune modification d'interface ni de fonctionnalité.
Note: Le Groupe d'utilisateurs IgniteAI Translations pour la boîte de réception, les discussions et les annoncesLes inscriptions seront closes le 6 mars 2026.
Avantages du changement
Cette fonctionnalité améliore l'accessibilité et la communication en permettant aux utilisateurs de lire et de participer facilement au contenu des cours et aux messages dans leur langue préférée.
Flux de travail des fonctionnalités
Lorsque cette option est activée, les utilisateurs peuvent choisir parmi les langues disponibles pour traduire les discussions et les annonces.
Lorsque cette option est activée, les utilisateurs peuvent choisir parmi les langues disponibles pour traduire les messages de leur boîte de réception.
Clés de développeur
Les anciennes clés LTI sont remplacées par une clé unifiée pour Canvas Portfolio.
Rôles utilisateurs concernés : Administrateur
Disponibilité des environnements bêta et de production | 16/02/2026 Remarque : Cette date ne fait pas partie du cycle de production habituel. |
|---|
Option de fonctionnalité à activer | N / A |
Activer l'option Emplacement et état par défaut | N / A |
Configuration du sous-compte | N / A |
Paramètres du compte/cours à activer | Aucun |
Autorisations | Clés de développeur - Gestion |
Affecte l'interface utilisateur | Non |
Zones touchées | Clés de développeur |
Résumé
Les anciennes clés de développeur LTI spécifiques à chaque région pour Canvas Portfolio seront obsolètes le 21 mars 2026 et remplacées par une clé de développeur unique héritée (170000000001986). Les établissements qui n'ont pas encore effectué la migration doivent adopter cette clé unique afin de maintenir la fonctionnalité et de réduire les erreurs ainsi que les risques de problèmes de configuration ou d'authentification.
Avantages du changement
Cette mise à jour standardise les clés de développeur LTI, réduisant ainsi les problèmes d'authentification, simplifiant le support et la maintenance, et minimisant les erreurs de configuration dues aux clés spécifiques à une région.
Flux de travail des fonctionnalités
Dans l'onglet Clés de développeur héritées, activez le client Portfolio LTI en utilisant l'ID 170000000001986.
Discussions
Aperçu de la fonctionnalité Discussions d'IgniteAI Insights terminé
Rôles des utilisateurs concernés : Enseignants
Résumé
La fonctionnalité IgniteAI Insights for Discussions n'est plus en avant-première et reste désactivée par défaut pour tous les établissements. Cette mise à jour n'entraîne aucune modification d'interface ni de fonctionnalité.
Note: Le Groupe d'utilisateurs IgniteAI Insights for DiscussionsLes inscriptions seront closes le 6 mars 2026.
Avantages du changement
Cette fonctionnalité permet aux enseignants de gagner du temps et de prendre des décisions plus éclairées grâce à une évaluation rapide des réponses des étudiants, basée sur l'IA. Les enseignants peuvent ainsi évaluer efficacement la pertinence et la qualité des réponses sans avoir à les examiner manuellement une par une, ce qui leur permet de se concentrer sur des retours constructifs et d'accompagner l'apprentissage des étudiants.
Flux de travail des fonctionnalités
Une fois les données générées, les enseignants peuvent rechercher des étudiants spécifiques et filtrer les résultats par pertinence.
Discussions
Résumés d'IgniteAI pour les discussions : aperçu des fonctionnalités terminé
Rôles des utilisateurs concernés : Enseignants
Option de fonctionnalité à activer | Résumés IgniteAI pour les discussions Voir leRésumé des options de fonctionnalités de Canvaspour en savoir plus sur les options de fonctionnalités. |
|---|
Activer l'option Emplacement et état par défaut | Compte (Désactivé/Verrouillé) Parcours (Handicapés) |
Configuration du sous-compte | Non |
Paramètres du compte/cours à activer | Aucun |
Autorisations | Inhérent au rôle de l'utilisateur |
API associées | Nom(s) de l'API (avec lien(s)), si la fonctionnalité peut être gérée via une API |
Affecte l'interface utilisateur | Non |
Zones touchées | Discussions |
Ressources connexes | Résumés IgniteAI pour les discussions | Présentation du produit |
Résumé
La fonctionnalité « Résumés des discussions » d’IgniteAI n’est plus en avant-première et reste désactivée par défaut pour tous les établissements. Cette mise à jour n’entraîne aucune modification d’interface ni de fonctionnalité.
Note: Le Groupe d'utilisateurs IgniteAI Summaries for DiscussionsLes inscriptions seront closes le 17 avril 2026.
Avantages du changement
Cette fonctionnalité aide les enseignants à comprendre rapidement les thèmes et questions clés des discussions, ce qui permet de gagner du temps tout en facilitant l'identification des idées importantes et l'orientation des conversations de suivi.
Flux de travail des fonctionnalités
Une fois activée, cette fonctionnalité permet aux enseignants de générer des résumés des points principaux, des questions et des idées d'une discussion.
Nouveaux quiz
Disponibilité de l'environnement de production d'intégration native Canvas
Cette fonctionnalité est actuellement retardée dans l'environnement de production jusqu'au 26 mars 2026.
Rôles des utilisateurs concernés : Tous les utilisateurs
Disponibilité des fonctionnalités | Disponible en version bêta depuis le 15 décembre 2025. |
|---|
Option de fonctionnalité à activer | - Nouveaux quiz
- Intégration native de nouveaux quiz à Canvas
Voir leRésumé des options de fonctionnalités de Canvaspour en savoir plus sur les options de fonctionnalités. |
Activer l'option Emplacement et état par défaut | Nouveaux quiz - Compte (Désactivé/Déverrouillé)
- Parcours (Handicapés)
Intégration native de nouveaux quiz à Canvas - Compte (Désactivé/Déverrouillé)
- Parcours (Handicapés)
|
Configuration du sous-compte | Oui |
Paramètres du compte/cours à activer | Aucun |
Autorisations | Inhérent au rôle de l'utilisateur |
Affecte l'interface utilisateur | Non |
Zones touchées | Nouveaux quiz |
Mention de la version précédente | Notes de version de Canvas 17/01/2026- Annonce de la disponibilité de l'environnement bêta. Notes de version de Canvas (21/02/2026)- Annonce de disponibilité de l'environnement de production original |
Date d'entrée en vigueur | 2026-07-01 |
Résumé
Lorsque l'option de fonctionnalité « Intégration native Canvas des nouveaux quiz » est activée, l'expérience des nouveaux quiz est déplacée hors de sa couche d'isolation (iframe) pour s'exécuter nativement dans la page Canvas principale dans les environnements de production.
Remarques :
- Le bloc architectural (iframe) a été supprimé, mais certains outils tiers pourraient ne pas fonctionner immédiatement.
- Bien que cette fonctionnalité soit une option, les outils tiers et de surveillance doivent prendre en charge à la fois l'architecture existante (iframe) et la nouvelle (sans iframe) New Quizzes pour garantir la compatibilité avant la date d'entrée en vigueur.
- New Quizzes reste un outil LTI externe sécurisé.
- Cette modification concerne uniquement l'affichage dans le navigateur (l'iframe a été supprimée). Aucune autre modification d'interface n'a été apportée.
- Le protocole LTI continue de gérer les communications sécurisées, le retour des notes et l'authentification. Les limitations existantes du protocole LTI restent applicables.
Avantages du changement
Cette option permet aux établissements d'adopter la mise à jour à leur propre rythme pendant la période de transition. La modification architecturale améliore l'accessibilité, renforce la compatibilité avec les technologies d'assistance et jette les bases de nouvelles fonctionnalités pour les questionnaires.
Plateforme/Intégration
Application de l'en-tête User-Agent [Cette fonctionnalité est actuellement retardée dans l'environnement de production et sera incluse dans une version ultérieure.]
Rôles utilisateurs concernés : Administrateur
Résumé
Pour renforcer la sécurité et la gouvernance de l'API, toutes les requêtes HTTP doivent inclure un en-tête User-Agent. Les requêtes sans cet en-tête sont rejetées en version bêta à compter du 1er octobre 2025 et en production à compter du 21 mars 2026.
Avantages du changement
Cette modification améliore la sécurité, la gouvernance et la stabilité de la plateforme API grâce à une meilleure identification et gestion du trafic d'intégration.
Rubriques
Aperçu de la fonctionnalité IgniteAI Generator pour Rubrics terminé
Rôles des utilisateurs concernés : Instructeur
Résumé
La fonctionnalité IgniteAI Generator for Rubrics n'est plus en avant-première et reste désactivée par défaut pour tous les établissements. Cette mise à jour n'entraîne aucune modification d'interface ni de fonctionnalité.
Note: Le Groupe d'utilisateurs d'IgniteAI Generator for RubricsLes inscriptions seront closes le 6 mars 2026.
Avantages du changement
Cette fonctionnalité permet aux enseignants de générer rapidement des grilles d'évaluation modifiables avec des critères, des valeurs de points et des niveaux de performance suggérés par l'IA, ce qui permet de gagner du temps et d'améliorer la cohérence.
Flux de travail des fonctionnalités
Lorsque les options Enhanced Rubrics et IgniteAI Generator for Rubrics sont activées, les enseignants peuvent générer des critères de grille d'évaluation à l'aide de l'outil d'IA.
Rubriques
Aperçu de la fonctionnalité Rubriques améliorées : mise à jour terminée et par défaut
Rôles des utilisateurs concernés : Instructeur
Résumé
L'aperçu de la fonctionnalité « Grilles d'évaluation améliorées » est terminé. Cette option est activée par défaut pour tous les établissements, mais peut être désactivée si nécessaire.
Remarques :
Avantages du changement
Cette fonctionnalité rend la notation plus rapide, plus fiable et plus facile à gérer. Les enseignants peuvent conserver les paramètres, contrôler le moment des commentaires, associer plusieurs grilles d'évaluation et fournir aux étudiants une vision plus claire de leurs notes et des résultats obtenus.
Flux de travail des fonctionnalités
La fonctionnalité « Rubrique améliorée » offre des améliorations visuelles et fonctionnelles aux grilles d'évaluation.
Journal des modifications
Date | Description |
|---|
2026-03-23 | Mis à jour Nouveaux quiz : Disponibilité de l’intégration native de Canvas en environnement de production |
19 mars 2026 | Mis à jour Ajout de nouveaux quiz : cours d'intégration native Canvas (désactivé) |
13 mars 2026 | Retardé |
2026-03-03 | Mise à jour Nouveaux quiz : Disponibilité de l’intégration native de Canvas en environnement de production - Ajout d'une option et d'un statut par défaut pour les nouveaux questionnaires : intégration native de Canvas
- Date d'entrée en vigueur ajoutée
- Note de synthèse mise à jour : Bien que cette fonctionnalité soit en option, les outils tiers et de surveillance doivent prendre en charge à la fois l’architecture existante (iframe) et la nouvelle (sans iframe) des nouveaux questionnaires pour garantir la compatibilité avant la date d’entrée en vigueur.
- New Quizzes reste un outil LTI externe sécurisé.
- Avantage de changement mis à jour
|
2026-02-23 | Retardé - Notes : Assistance à la notation IgniteAI pour SpeedGrader
|
2026-02-20 | Mise à jour Cours : Génération de texte alternatif pour les images avec IgniteAI dans le vérificateur d’accessibilité des cours - L'option de vérification d'accessibilité a été désactivée par défaut.
Ajouté - Nouveaux questionnaires : Visibilité des résultats d’enquête – Formateur
- Nouveaux questionnaires : Exporter les réponses aux enquêtes – Formateur
|
18 février 2026 | Ajout des modifications à venir Évaluations : Assistance à la notation IgniteAI pour SpeedGrader
Supprimé : Remarque : Les établissements peuvent désactiver le déverrouillage par défaut en remplissant le formulaire de désactivation de l’assistance à la notation par IA.
Mise à jour : Le statut par défaut de l'option « Fonction d'assistance à la notation » passe de déverrouillé à verrouillé. |