¿Cuál es la función principal del procesador de documentos para integraciones de terceros?
Cuando un estudiante envía un trabajo a Canvas, Canvas notifica al procesador de documentos. Este lo revisa, realiza un servicio (como detección de similitud, detección de IA, traducción o comprobaciones de accesibilidad) y devuelve uno o más informes a Canvas para su revisión.
¿Dónde se admite esto a partir de la fecha de lanzamiento?
A partir de la versión del 21 de febrero, el Procesador de Documentos solo es compatible con las Tareas de Canvas. En una próxima versión, se añadirá compatibilidad con Discusiones con calificación.
¿El procesador de documentos está habilitado de forma predeterminada?
No, está deshabilitado por defecto. El Procesador de Documentos es opcional al iniciarse. Los administradores deben habilitar la función del Procesador de Documentos en la cuenta o el curso para que los instructores puedan usarla. Esto permite a las instituciones adoptar la función según sus propios plazos sin interrumpir los flujos de trabajo existentes. Se anunciará una fecha para el segundo trimestre en la que se habilitará por defecto y los clientes podrán desactivarla antes de esa fecha.
¿Quién puede habilitar el Procesador de Documentos?
Solo los administradores de Canvas pueden habilitar la función Procesador de Documentos a nivel de cuenta. Los administradores pueden optar por que esta función esté disponible para los instructores a nivel de curso o por habilitar o deshabilitar la herramienta para todos los cursos. Una vez habilitada, los instructores pueden elegir si desean agregar un procesador de documentos a las tareas individuales.
¿Cuáles son los cambios de interfaz de usuario incluidos en esta versión?
Para instructores —
- Nueva ubicación del Procesador de documentos que aparece en la creación de tareas cuando se utilizan los tipos de envío de entrada de texto o carga de archivos.
- La ubicación de TurnItIn en el lado derecho de la pantalla en Speedgrader y el análisis de la tarea enviada.
- La capacidad de “ver informe” de TurnItIn en Speedgrader.
Para estudiantes –
- “Por favor revise” en Calificaciones bajo la nueva columna Procesador de documentos.
- Enlace “Procesadores de documentos: revise” en la parte superior de la página cuando se hace clic en una tarea individual.
- Acuerdo de licencia de usuario final en la primera asignación con una herramienta nueva, si la herramienta lo requiere.
¿Qué beneficios ofrece esto en comparación con los métodos existentes de integración de herramientas de detección de plagio de terceros?
Anteriormente, las herramientas LTI 1.3 no podían aparecer en SpeedGrader ni recibir información sobre tareas que no se les habían enviado directamente. Este método de integración permite enviar las tareas directamente a Canvas, sin que el estudiante tenga que interactuar con la herramienta externa. La herramienta puede entonces revisar el trabajo y enviar un informe para que se muestre en SpeedGrader dentro del flujo de trabajo habitual del instructor. Esta función también permite que las herramientas envíen múltiples informes, lo que permite la detección por IA. Está diseñada con flexibilidad en cuanto al tipo de informe devuelto, de modo que si se desarrollan nuevas herramientas que ofrezcan otros servicios, como:
- Comprobadores de IA personalizados basados en LLM.
- Procesos de calificación automática para el código enviado.
- Servicios de traducción.
- Servicios de accesibilidad.
¿Esta función admitirá la detección de IA?
Sí. Cada herramienta puede devolver varios informes, por lo que si una herramienta ofrece detección de plagio/similitud y detección de IA, se pueden enviar informes de ambas y mostrarlos en SpeedGrader (incluidas las comprobaciones de IA de TurnItIn).
¿Es esto solo para TurnItIn? ¿Qué pasa con los demás socios?
No, TurnItIn es solo el primer socio en integrarse con el Procesador de Documentos, pero esta función no se limita a TurnItIn. Esperamos ver más herramientas que se sumen, ofreciendo potencialmente soluciones como servicios de traducción, subtitulado de contenido multimedia y otras soluciones innovadoras.
¿Esto afectará mis tareas existentes?
No, las tareas existentes no se modifican automáticamente al habilitar el Procesador de Documentos. Seguirán funcionando como hasta ahora a menos que los instructores decidan actualizarlas.
¿Pueden los instructores elegir si utilizarán un procesador de documentos en una tarea?
Sí. Los instructores pueden decidir si añadir un procesador de documentos a cada tarea. No es obligatorio usarlo en todas las tareas.
¿Qué sucede si un documento aún se está procesando cuando comienza la calificación?
El procesamiento de documentos se realiza de forma asincrónica en segundo plano. Los instructores pueden ver indicadores como "El procesador de documentos no ha devuelto ningún informe para este archivo" si un informe no ha terminado de procesarse. Una vez finalizado el procesamiento, los informes aparecen automáticamente en SpeedGrader. Los flujos de trabajo de calificación no se bloquean mientras el procesamiento está en curso.
¿El procesador de documentos funciona con SpeedGrader y rúbricas?
Sí. Los informes generados por los procesadores de documentos aparecen directamente en SpeedGrader, donde los instructores ya califican el trabajo de los estudiantes. Esto incluye compatibilidad con los flujos de trabajo estándar de SpeedGrader, incluidas las rúbricas.
¿El procesador de documentos admite asignaciones grupales?
Las tareas grupales cuentan con pleno apoyo.
¿Qué sucede cuando las tareas realizadas mediante un procesador de documentos se copian a otro curso?
Si la herramienta LTI está disponible en el contexto del nuevo curso, las tareas con un procesador de documentos habilitado seguirán teniéndola habilitada. Si la herramienta no está disponible en el nuevo contexto, la configuración del procesador de recursos se eliminará de la tarea.
¿Qué tipos de archivos son compatibles?
Los tipos de archivo compatibles dependen de cada herramienta de terceros. Canvas entrega de forma segura los archivos enviados al procesador de documentos, y cada herramienta determina qué formatos de archivo puede analizar. En ese caso, las herramientas pueden mostrar un mensaje de error específico que indica que un tipo de archivo no es compatible, el cual Canvas mostrará en Speedgrader.
¿Cuál es el plan de migración para los clientes que utilizan el antiguo TurnItIn Canvas Plagiarism Framework (CPF)?
Se está desarrollando una herramienta de migración para actualizar automáticamente las asignaciones de CPF existentes al nuevo flujo de trabajo. Una vez lista, los administradores podrán determinar el mejor momento para la migración de su institución. Se espera que la herramienta de migración esté lista para el segundo trimestre. Los clientes de CPF pueden esperar a que esté disponible antes de adoptar completamente el nuevo procesador.
¿Qué permisos se necesitan para una herramienta que utiliza esta nueva especificación?
Todas las herramientas que utilizan el Procesador de documentos (especificación del Procesador de activos) necesitarán los siguientes permisos:
- Puede registrarse para recibir una notificación cuando se envíe la asignación del procesador de documentos.
- Puede recuperar envíos de las asignaciones del procesador de documentos.
- Puede enviar informes para asignaciones de procesador de documentos.
Además, si la herramienta mostrará su Acuerdo de licencia de usuario final (EULA) en Canvas, requerirá:
- Puede restablecer el estado de aceptación del EULA.
- Puede rastrear si se ha aceptado el EULA.
La herramienta también deberá configurarse en la ubicación del Procesador de Documentos de Asignación.
***La clave LTI 1.3 heredada de TurnItIn ya tiene estas configuraciones configuradas.
¿Habrá una guía detallada?
Sí, se está preparando un informe detallado para brindar orientación a los clientes en función de su configuración actual de TurnItIn (CPF, 1.1 o 1.3), con un cronograma previsto para el segundo trimestre.
¿Cuándo se habilitará el procesador de documentos en Discusiones?
Está previsto que las discusiones graduadas se implementen a finales de este año. Aún no se ha fijado una fecha específica.
¿Qué deben hacer los clientes ahora?
- Usuarios de LTI 1.3:Puede optar por registrarse y comenzar a utilizar el Procesador de documentos cuando esté listo.
- Usuarios de LTI 1.1:Instale la herramienta LTI 1.3 para aprovechar esta función.
- Usuarios del CPF:Puede optar por esperar la herramienta de migración prevista para el segundo trimestre.
Si no está seguro de qué ruta se aplica a su institución, comuníquese con su Gerente de Éxito del Cliente para obtener orientación.