I found iFraming in Canvas and used it to embed a game from the NCTM illuminations math exercises into my little course. I'll also provide a link so that students can go there.
I'll want to make some quizzes that do the equivalent, but it's a neat option and worked quickly and easily. Hooray https://illuminations.nctm.org/Activity.aspx?id=3564