The width of the image in community notifications appears to be about 970px, which doesn't degrade well in classic outlook when there's less than that to display messages. It forces the rest of the content to scroll off screen.
I recognize that HTML mail and classic outlook are all a bit of a nightmare, but still, it would be nice if this didn't happen.