To reproduce:
Go to people's page on any course
Select Manage Tags
Create new tags
Use the same name for all the tags you create
The system has no mechanism to stop names being duplicates
I logged this with Support and was told this was "intended behaviour".
I cannot think of a single use-case where this would be useful to have the same tag names. Please fix this.
