打开显示要查看的媒体的画布功能区域。
如果媒体嵌入在“学习”或“协作”视图中:
- 如果启用了“显示滚动字幕”功能,则会显示“字幕”选项卡 [1]。如果该功能已关闭,您可以通过单击“媒体选项”按钮 [2] 并选择“展开视图”链接 [3] 来访问“字幕”选项卡。
- 如果没有字幕,您也可以点击“管理字幕”按钮[4]添加字幕。
- YouTube 或 Vimeo 视频会显示警告信息 [5]。您可以点击“上传”或“创建”链接 [6] 添加字幕。
如果媒体嵌入在缩略图视图中,则单击媒体缩略图中的任意位置即可将其展开为沉浸式全屏视图[7]。
如果媒体嵌入在测验视图中,请点击“预览测验”按钮[8]。
编辑文字稿
如果媒体嵌入在 Learn 或 Collab 视图中,您可以点击选项图标 [1] 并选择编辑文字稿链接 [2] 来编辑文字稿。
要查找特定文本,请使用转录本搜索字段[3]。
要编辑文字稿,请点击标题行并开始编辑文本[4]。要保存更改,请按Enter键。
注意:仅当启用“显示滚动字幕”时才会显示“字幕”选项卡。您可以在“媒体选项”托盘中编辑此设置。
请求自动字幕
点击“请求”按钮。
注意: YouTube 或 Vimeo 媒体上传不支持自动生成字幕。对于这些媒体类型,您可以上传字幕文件或手动创建字幕。
选择语言
要选择文件中使用的语言,请单击“语言”下拉菜单[1]。
要确认您的请求,请点击“请求”按钮[2]。
编辑或发布自动字幕
如果您在个人设置中启用了自动字幕的自动发布功能,则字幕文件将自动发布。否则,您可以在发布前在 Studio 字幕编辑器中编辑字幕。点击“选项”图标 [1],然后点击“审阅并发布”链接 [2]。
上传字幕文件
要上传字幕文件,请点击“字幕”选项卡[1]。点击“添加新字幕”按钮[2],然后选择“上传字幕”链接[2]。
注意:此步骤中的图像显示的是嵌入在协作视图中的媒体的全屏沉浸式视图。如果您使用其他视图嵌入媒体,则选项卡的显示方式可能有所不同。
选择语言
要选择文件中使用的语言,请单击“语言”下拉菜单[1]。单击“上传”按钮[2]。
选择文件
选择文件[1],然后单击“打开”按钮[2]。
查看标题文件
查看字幕文件。
创建新字幕
要上传字幕文件,请点击“字幕”选项卡[1]。点击“添加新字幕”按钮[2],然后选择“创建字幕”链接[3]。
选择语言
要选择文件中使用的语言,请单击“语言”下拉菜单[1]。单击“创建”按钮[2]。
添加字幕
显示“未发布”状态[1]。单击“选项”图标[2],然后选择“查看和发布”链接[3],继续在Studio Caption Editor中创建字幕。
查看字幕选项
点击标题文件旁边的选项图标[1]。
要编辑标题,请点击“编辑”链接[2]或点击标题文件[3]。
要下载字幕文件,请点击下载链接[4]。
要替换字幕文件,请点击“替换”链接[5]。
要删除字幕文件,请点击删除链接[6]。
返回课程
要返回嵌入媒体的 Canvas 功能区,请单击“返回课程”按钮。